Protección de datos PDF Imprimir Correo electrónico

Versión: 18-04-2008

OSN Online Social Networking GmbH (en adelante también “miparentela.com“) se alegra de su visita y de su interés por nuestros servicios. La protección de los datos relacionados con su persona es un objetivo importante para nosotros y nos gustaría que usted se sienta seguro al visitar nuestras páginas de internet. A continuación explicaremos por este motivo qué información procesamos en nuestras páginas durante su visita y a qué uso de sus datos personales usted nos autoriza con su permiso.

1. Registro de datos personales

miparentela.com respeta la esfera privada de sus usuarios y trata los datos personales de manera confidencial. El registro, elaboración y valoración de sus datos personales se realiza respetando las leyes de protección de datos de la República Federal de Alemania (Gesetz über den Datenschutz bei Telediensten TDDSG y Bundesdatenschutzgesetz BDSG) – y de las regulaciones de protección de datos de la Unión Europea.

Al producirse el registro en miparentela.com se graban ciertos datos personales: su nombre y apellidos, sexo y su dirección de correo electrónico (datos principales). Es posible añadir otros datos personales voluntariamente al configurar su perfil (p.ej. formación académica, lugar de residencia o hobbys). Si usted lo desea, también puede añadir fotografías y otros formatos multimedia en su árbol genealógico y en su perfil. Además, usted puede incluir datos personales de otras personas (parientes vivos o fallecidos de su árbol genealógico).

2. Uso y difusión de sus datos personales

  1. miparentela.com procesa y usa sus datos sin su permiso previo sólamente para la instauración, elaboración de contenidos y cambios de las relaciones contractuales entre usted y miparentela.com como también en el caso de que exista una obligación legal para ello.
  2. En miparentela.com decide usted a través de la configuración de derechos (ver el punto 5.) en su perfil cuáles de los datos y archivos incluídos por usted son accesibles para los usuarios y grupos de usuarios
  3. miparentela utiliza su dirección de correo electrónico solamente para mensajes propios (por ejemplo, envío de mensajes de asesoramiento, recordatorios de cumpleaños, boletines de noticias, notificaciones, publicidad de su oferta). Le avisamos de que usted puede retirar su permiso de recibir mensajes en cualquier momento en la configuración de su perfil. La revocación del permiso no atañe al envío de la información que forme parte intrínseca de los servicios de miparentela.com. Usted puede retirar su aprobación al envío de boletines de noticias simplemente cliqueando en el enlace al pie del mismo boletín.
  4. Nosotros tratamos sus datos de manera confidencial. miparentela.com no vende ni alquila sus datos a terceros. Información anónima sobre los usuarios puede ser usada empero para valoraciones estadísticas, para control de calidad y para estudios de mercado.
  5. miparentela.com está obligada a trabajar conjuntamente con las autoridades públicas, en especial con los organismos encargados de la persecución de delitos y con los tribunales y puede ser obligado en este sentido a entregar ciertos datos como respuesta a una petición de las autoridades de investigación o de los tribunales.
  6. Los datos que se engloban en el marco de las relaciones contractuales son borrados o bloqueados por regla general al término del contrato, a no ser que sea necesario según la ley el mantenimiento ulterior de los datos. Artículos del foro y otros contenidos que el usuario ha incluido en el sistema de miparentela.com pierden su relación directa con el miembro, permanecen sin embargo en el sistema como parte de la oferta de miparentela.com.
  7. En caso de una infracción de las condiciones generales o de las leyes vigentes así como también en caso de una violación del derecho de terceras personas miparentela.com se reserva el derecho de guardar los datos personales de sus usuarios más allá de la cancelación del contrato durante un periodo de tiempo razonable hasta la clarificación de los hechos.

3. No se entregan datos a terceros

miparentela.com no entrega datos personales de sus usuarios a terceras personas, excepto en el caso de que el usuario haya dado su conformidad explícita para ello por escrito, o concurre una obligación legal para ello. En tanto en cuanto el usuario ha declarado su conformidad, tiene la posiblidad de retirar su permiso en cualquier momento, con efectos en el futuro, por correo electrónico, fax o por carta.

4. Derecho de información y cambio de los datos personales en el perfil de usuario

Usted tiene en todo momento derecho a pedir gratuitamente información sobre los datos guardados sobre su persona. Al entrar en la página con su dirección de email y su contraseña tiene usted la posibilidad de ver la información, datos y contenidos guardados en su perfil. Usted puede en todo momento actualizar, ampliar o borrar los datos personales en su perfil.

5. Seguridad y gestión de derechos

  1. Su perfil está protegido por una contraseña y usted puede encontrar en la configuración un sistema de gestión de derechos. Este sistema le permite determinar en todo momento a) quién puede cambiar los datos pertenecientes a su perfil y b) quién puede ver los datos de su perfil.
  2. Su árbol genealógico sólo pueden ser vistos por usted y por los familiares que pertenezcan a su árbol genealógico, o por grupos de usuarios, que usted o sus familiares definan a través de la gestión de derechos. Además usted puede determinar en su perfil si otros usuarios pueden ver sus datos y a qué información pueden acceder.
  3. Le recomendamos no comunicar su contraseña a ninguna otra persona y protegerla de cualquier acceso indebido de terceros tanto como sea posible. Es conveniente que ignore especialmente cualquier email, mensaje o popup que le pregunte por su contraseña. Para impedir el acceso de personas no permitidas en su perfil le recomendamos también que salga de la página con el enlace de salir y cierre siempre la ventana de su navegador.

6. Información sobre la entrada en la página

miparentela.com registra y guarda automáticamente información que su navegador nos envía. Esto implica principalmente el tipo y la versión del navegador, información sobre el tamaño de la pantalla, systema operativo utilizado, referrer URL (la dirección de la página que se ha visitado inmediatamente antes), el nombre del ordenador que solicita la página (dirección de IP), la hora de tal petición. Estos datos se trasmiten de manera anónima para valoraciones estadísticas y para la optimización de la propia oferta. miparentela.com se reserva además el derecho de comprobar posteriormente las informaciones de login a través de la dirección de IP de usuarios, miembros y proveedores, en caso de hallar indicios de un uso fraudulento o ilegal de la oferta de miparentela.com.

miparentela.com utiliza Google Analytics, un servicio analítico de web prestado por Google, Inc., una compañía de Delaware cuya oficina principal está en 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View (California), CA 94043, Estados Unidos (“Google”). Google Analytics utiliza “cookies”, que son archivos de texto ubicados en su ordenador, para ayudar al website a analizar el uso que hacen los usuarios del sitio web. La información que genera la cookie acerca de su uso del website (incluyendo su dirección IP) será directamente transmitida y archivada por Google en los servidores de Estados Unidos. Google usará esta información por cuenta nuestra con el propósito de seguir la pista de su uso del website, recopilando informes de la actividad del website y prestando otros servicios relacionados con la actividad del website y el uso de Internet. Google podrá transmitir dicha información a terceros cuando así se lo requiera la legislación, o cuando dichos terceros procesen la información por cuenta de Google. Google no asociará su dirección IP con ningún otro dato del que disponga Google. Al utilizar miparentela.com Usted consiente el tratamiento de información acerca de Usted por Google en la forma y para los fines arriba indicados.

7. Utilización de cookies

Cookies son informaciones breves que las páginas de internet almacenan en su ordenador. Se utilizan para guardad informaciones de login y otros datos. Nosotros también utilizamos cookies para hacer nuestra oferta de más fácil manejo, más efectiva y más segura. La mayor parte de las cookies que utilizamos son las llamadas “session-cookies” y se eliminan automáticamente al término de su visita. Nuestras cookies no representan ningún daño para su ordenador ni contienen ningún virus. En caso de que se sienta a pesar de ello molesto por la utilización de cookies, le avisamos de que puede desactivar la utilización de cookies en la configuración de su navegador.

8. Publicidad

miparentela.com se reserva el derecho de mostrar en el futuro publicidad en sus páginas, en boletines de noticias, e-mails y notificaciones a los usuarios. Con objeto de mostrar publicidad individualizada, por ejemplo publicidad específica de su región, grupo o intereses, se procerasán los resultados de las informaciones de login, cookies y datos guardados. miparentela.com no facilitará en ningún caso datos personales a terceros para campañas de publicidad ni estudios de mercado.

9. Funciones de búsqueda

miparentela.com le ofrece varias posibilidades para buscar determinados perfiles y miembros. Estas opciones de búsqueda le ayudan a encontrar otros familiares, amigos o miembros con intereses similares a los suyos y ponerse en contacto con ellos. En la gestión de derechos puede determinar en todo momento cuáles de los datos o perfiles añadidos por usted son accesibles para qué grupos de usuarios a través de la búsqueda.

10. Declaración de consentimiento

En tanto en cuanto el registro, archivo y utilización y demás elaboración de sus datos personales no esté regulado por las leyes TDDSG y BDSG, necesitamos su consentimiento. En especial usted consiente que:

  • sus datos personales sean archivados y utilizados según las reglas declaradas en las presentes normas (véase los puntos anteriores);
  • sus datos personales, así todos los datos recogidos en su perfil sean guardados, procesados y utilizados para la optimización de la oferta de miparentela.com;
  • los datos y archivos que estén desclasificados en su perfil sean visibles también para los grupos de usuarios establecidos por usted;
  • miparentela.com guarde sus datos personales más allá del término del contrato de uso, los utilice y los transmita a las autoridades judiciales o en caso de daños a terceros siempre y cuando haya indicios concretos de un uso fraudulento de sus servicios o una infracción de las condiciones generales o de las leyes vigentes.

Usted puede revocar en cualquier momento su declaración de consentimiento con efectos en el futuro.

En este caso borraremos sus datos siempre y cuando la ley lo permita.