Artículos de 'Novedades'

A partir de ahora puedes invitar también a tus parientes franceses. Un idioma más en miparentela.com. A través de www.notresmala.fr encontrarás la versión francesa.

Y ahora las típicas preguntas:

¿Cómo invito a un pariente de Francia?

Al invitar a un pariente tienes la posibilidad de escoger el idioma en el que tu familiar recibe la invitación.

¿Mis parientes verán mi perfil o el árbol en francés?

Sí, en las versiones internacionales todos los textos de las páginas y todos los campos (país, orientación política, etc) están traducidos. Sólo los textos propios, por ejemplo en el apartado de la biografía o los comentarios en el libro de huéspedes permanecen en el idioma en que fueron escritos.

¿Tengo que crear de nuevo mi árbol en la versión francesa?

¡No! Todos los idiomas residen en el mismo sistema, independientemente de si tu familiar habla alemán, polaco, italiano, portugués, español, inglés o francés. Y en cualquier momento se puede cambiar el idioma a través de las banderas.

A partir de hoy puedes escoger como foto de tu perfil en el árbol uno de nuestros personajes de cómic:

Si vas a la página del perfil y pinchas en el enlace “Editar la foto del perfil” a la izquierda llegas a la página para subir nuevas fotos al perfil.

En un nuevo apartado puedes elegir entre distintos personajes y la imagen aparecerá entonces como tu imagen en el árbol y en la página del perfil. ¡No te olvides de guardar los cambios!

Para hombres, es posible elegir entre las siguientes personajes masculinos:

Y para mujeres, es posible elegir entre las siguientes personajes:

Para mañana jueves tenemos preparados unos cuantos cambios en la página. Aquí puedes leer las principales novedades de un vistazo:

Novedades:

• Al crear un nuevo perfil es posible añadir directamente la fecha de nacimiento y fallecimiento de una persona.
• Después de incluir una nueva persona el árbol se centra sobre esta persona.
• Ahora es posible enviar fácilmente mensajes automáticos en diferentes idiomas, para invitar a parientes extranjeros, por ejemplo.
• En el sistema de noticias se muestran en la lista de destinatarios primero las personas activas en el árbol.
• Se puede mandar un mensaje a las personas activas directamente desde su perfil.
• En las opciones de presentación del árbol se pueden seleccionar también todas las generaciones.
• Los álbumes de fotos aparecen también en el perfil.
• Los datos de contacto de una persona se pueden exportar como vCard.
• En el calendario se muestran tras aniversarios fijos también el número de años.
• El campo “Notas privadas” aparece de nuevo en el perfil.

Errores corregidos:

• Símbolos de parejas no se mostraban correctamente en el círculo de antepasados.
• El formato de fecha en el círculo de antepasados no estaba traducido.
• No se podían borrar los números de teléfono en la página del perfil.
• No era posible subir nuevas imágenes en el perfil.
• Pequeños error corregidos en la página del perfil.

Os presentamos una función para invitar a vuestros amigos. En el perfil propio encontraréis un nuevo apartado “Amigos” debajo del apartado “Familia” que muestra a los parientes más cercanos.

Invitar a un amigo es muy fácil y es posible hacerlo de tres maneras diferentes:

1. escribiendo la dirección de e-mail de la persona que quieras invitar en el apartado “Amigos” del perfil y a continuación pinchando en el botón “Invitar“.

2. selecionas el perfil de la persona en tu árbol genealógico y pinchas bajo la imagen del perfil en el enlace “Invitar como amigo“. (Este enlace sólo se muestra si la persona tiene registrada una dirección de e-mail).

3. además, puedes invitar a las personas que encuentras a través de la búsqueda (el campo que está en la esquina superior derecha de la página). Naturalmente, sólo cuando esta persona ha activado esta opción.

Al invitar a una persona el sistema envía una invitación por e-mail a través del sistema de mensajes. En cuanto la persona acepta la invitación pertenece a tu grupo de amigos y su perfil aparece en el apartado “Amigos” de tu perfil, y el tuyo aparece bajo su grupo de amigos.

En la nueva “Gestión de derechos” puedes configurar en el apartado “Área privada” qué información pueden ver vuestros amigos, y en el apartado “Administrar mi perfil“, si deseas recibir invitaciones de amigos.

Importante: ¡los amigos sólo pueden ver tu perfil, NO tu árbol genealógico!

¿Quieres subir fotos de la última fiesta familiar, del bautizo del sobrino o la boda de tu prima? ¿Tienes fotos de tu tatarabuelo? Ahora puedes subir fácilmente y de manera gratuita álbumes de fotos a tu árbol y mostrárselas a otros parientes.

El nuevo enlace “Fotos” en la navegación superior presenta tres apartados: “Todos los álbumes“, “Mis álbumes” y “Mis favoritos“. Bajo “Todos los álbumes” encontrarás todos los álbumes creados por todos los miembros del árbol. En la gestión de derechos de la Configuración bajo el punto “Área privada” puedes determinar quién puede ver tus álbumes.

Para crear un álbum sólo hay que pinchar en “Añadir álbum“.

Con la ayuda de nuestro cargador múltiple puedes subir varias fotos a la vez. En la parte de la izquierda seleccionas la carpeta donde están las fotos. Éstas aparecen en la parte de la derecha. Sólo tienes que activar la casilla de las fotos que quieras subir y pinchar en “Subir“.

Atención: Sólo es posible subir fotos de menos de 3 MB en los formatos PNG, JPG y GIF. ¡Si son más grandes falta la casilla al lado de la foto!

En el segundo paso hay que o bien crear un nuevo álbum para las fotos subidas o escoger uno existente. Para el nuevo álbum puedes añadir un título y una descripción opcional.

En el tercer y último paso puedes darle a cada foto un título y seleccionar una persona de entre la lista que aparece.

En el árbol genealógico hay a partir de ahora un nuevo símbolo, el del “círculo de antepasados”.

Pinchando en el símbolo verás una presentación del árbol en abanico que te muestra tus antepasados directos. El círculo tiene la persona seleccionada en el árbol como punto de partida y partir de ella se van representando sus padres, y los padres de los padres, y así sucesivamente.

Pinchando en el nombre de un pariente se puede ver el círculo de antepasados de esa persona. Para volver a la presentación del árbol sólo es necesario pinchar en el símbol de abajo.

También es posible imprimir esta presentación del círculo de antepasados en la función de impresión del árbol:

Pinchando en el enlace “Configuración” arriba a la derecha se llega a una nueva página donde es posible configurar el funcionamiento general de la página y controlar la manera en que los datos pueden ser vistos y modificados por los parientes, por los amigos y por el público en general.

(Pincha en la imagen para ampliarla…)

A continuación, las funciones marcadas con un asterisco (*) son nuevas y las iremos explicando en los próximos días en el blog detalladamente.

Área privada

En el apartado “Área Privada” se puede decidir qué datos son visibles para qué círculo de personas. miparentela.com distingue tres grupos de personas:

1. Todos en el árbol: todas las personas que pertenecen a tu árbol
2. Amigos: tus amigos (*)
3. Público: todas las personas registradas en miparentela.com (*)

Si por ejemplo se activa la casilla “Libro de huéspedes” para “todos en el árbol” y para “amigos”, el libro de huéspedes es visible para ambos grupos de personas. Para todos los demás usuarios el libro de huéspedes no es visible ni los datos contenidos en él.

(Pincha en la imagen para ampliarla…)

Administrar mi perfil

En este apartado se puede configurar quién puede modificar los datos de mi perfil y quién se puede ponder en contacto conmigo. ¿Quién puede enviarme un mensaje? ¿Quién me puede invitar como amigo? (*) ¿Quién me puede encontrar a través de la búsqueda? (*)

(Pincha en la imagen para ampliarla…)

Perfiles creados por mí

Además de configurar el propio perfil, es posible configurar también el área privada de los perfiles inactivos, es decir, de personas que hemos añadido nosotros en el árbol pero que no participan activamente. Aquí diferenciamos entre personas vivas y fallecidas, cuyos datos sólo pueden ser modificados por mí o por todas las personas en el árbol.

(Pincha en la imagen para ampliarla…)

Otras opciones de configuración son:

Notificaciones

¿Qué noticias quieres recibir de miparentela.com (informe periódico, recordatorio de cumpleaños, etc.)?

E-mail y contraseña

Aquí se puede cambiar la dirección de e-mail y la contraseña.

Darse de baja

Aquí puedes borrar tu cuenta completamente del sistema de miparentela.com.

A la mayoría de usuarios les habrá llamado la atención la nueva página de bienvenida personal. Para todos los demás la presentamos aquí: la página de bienvenida sirve como primer punto de contacto con la actividad reciente del árbol.

En la columna izquierda se encuentran los principales enlaces del árbol, perfil, calendario o mapa de familia. Un recuadro de estadísticas contiene los números principales del árbol (el número total de personas en el árbol, los parientes consanguíneos, los miembros activos, etc.). En la columna derecha se encuentran como máximo seis entradas de cumpleaños para los próximos dos meses.

La parte central de la página se compone de cuatro apartados. Bajo “Mensajes” se informa de las nuevos mensajes recibidos y de las nuevas entradas en el libro de huéspedes. Nuevos perfiles en el árbol aparecen bajo “Nuevas Personas” con un enlace a los mismos. “Novedades en el árbol” presenta las ultimas acciones en el árbol, que pueden ser nuevas fotos, entradas en el libro de huéspedes, nuevos datos en el perfil o en la biografía, etc. El último apartado, “Miembros activos”, muestra todos los parientes que participan activamente en el árbol, así como los que fueron invitados y todavía no aceptaron la invitación.

Si se deja activada la casilla al final de la página, esta página de bienvenida será mostrada cada vez que se entre en el árbol. Si se desactiva, la página inicial por defecto es el árbol genealógico.

Empezamos a poner en marcha los buenos propósitos que nos hemos hecho para este año: ofrecer cada vez un mejor servicio. Esta vez presentamos una nueva función para configurar la presentación del árbol a gusto de cada uno.

En la esquina inferior derecha del árbol existe un nuevo símbolo “Configuración”, junto a los demás iconos: Al pinchar en el símbolo se abre una pequeña ventana que permite configurar la presentación del árbol de muchas maneras, que vamos a presentar a lo largo de los próximos días (p.ej ¡para activar las tarjetas girables!).

Ahora presentamos el primer paso para la presentación: el estilo del árbol. Hasta ahora sólo era posible presentar el árbol de una sóla manera. Ahora hay cuatro tipos a elegir. En el diagrama están presentados los cuatro brevemente:

La primera variante es la habitual que venía presentándose hasta ahora. La tarjeta del perfil se presenta en modo apaisado (alargado). En la segunda opción las tarjetas aparecen en modo vertical. También es posible elegir una presentación de los parientes sólo con los nombres o sólo con las fotos. El resto de información es ocultado pero se puede seguir viendo activando el perfil de cada persona. Naturalmente, la impresión del árbol se realizará conforme a la opción elegida.

Como regalo de navidad ampliamos otra vez las funciones del árbol genealógico: moverse por el árbol es ahora mucho más fácil y cómodo con nuestro navegador.

El navegador ofrece una vista en miniatura del árbol y se abre al pinchar en el icono de la esquina inferior derecha del árbol que dice “Navegador”. Con el ratón se puede mover el rectángulo amarillo que representa la parte visible del árbol y cambiar la presentación rápidamente a otra lugar del árbol. ¡Sólo la teleportación es más rápida!